Game in-app purchase hacking refers to the act of illegally obtaining paid content or features by reverse engineering and using modification tools to tamper with or bypass the game's normal payment logic.