Keywords snaps up Mexican localization outfit LOLA for $1.03M

Dec. 15, 2017
Keywords snaps up Mexican localization outfit LOLA for $1.03M
  1. Home
  2. News
  3. Keywords snaps up Mexican localization outfit LOLA for $1.03M
Game Developer logo in a gray background | Game Developer

Newsbrief: Game service provider Keywords has bolstered its audio service and localization operations with the acquisition of Localizadora Latam (LOLA) for a reported $1.03 million.

Based in Mexico City, LOLA provides Latin American Spanish dubbing, localization, and sound design services for the video game, firm, and television industries. 

Keywords has worked with the company in the past, and some of LOLA's other clients include Warner Bros. and Ubisoft. 

This is the second acquisition in a week for Keywords, which purchased co-development studio Sperasoft for $27 million on Wednesday.

Tags:

No tags.

JikGuard.com, a high-tech security service provider focusing on game protection and anti-cheat, is committed to helping game companies solve the problem of cheats and hacks, and providing deeply integrated encryption protection solutions for games.

Explore Features>>

Top

Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
May 7, 2025
None
Mastering String Encryption: Protect Your Games from Hackers
May 7, 2025
None
JNI Protection in Games
May 7, 2025
None
UK’s NCSC Offers Security Tips as Co-op Confirms Data Loss
May 6, 2025
None
Darcula Phishing as a Service Operation Snares 800,000+ Victims
May 6, 2025

Tags

Featured BlogsTop StoriesLayoffsBlogsCultureFeaturesGenerative AIGDC 2024Horror GamesUnityUbisoftValveStaff BlogOmdia | Game Industry AnalysisGame Developer EssentialsState of the Game Industry ReportGame Developer's 2024 Wrap-Up: Top Games Devs and TrendsGame Developer CollectiveAudioDesignerSpotlight SeriesDeep Divesunity encryption[Company] UnityArtist[Company] Xbox[Company] PlayStationCooking GamesAnti-modifierGame SecurityRootRoot detectionAssetbundle encryptionGodotCareer adviceQ&A'sGameGuardianModifierAnti-RootSignature verificationUnity Hardeningab package encryptioniOS resource encryptionCECheat EngineAnti-CrackingGame Anti-HackingAnti-Hacking

Recent

Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
May 7, 2025
None
Mastering String Encryption: Protect Your Games from Hackers
May 7, 2025
None
JNI Protection in Games
May 7, 2025
None
UK’s NCSC Offers Security Tips as Co-op Confirms Data Loss
May 6, 2025
None
Darcula Phishing as a Service Operation Snares 800,000+ Victims
May 6, 2025
None
Inside DragonForce, the Group Tied to M&S, Co-op and Harrods Hacks
May 6, 2025
None
Smishing Triad Upgrades Tools and Tactics for Global Attacks
May 6, 2025
None
Texas School District Notifies Over 47,000 People of Major Data Breach
May 6, 2025
None
Bungie's content cycling on Destiny 2 causes legal kerfuffle in plagiarism suit
May 6, 2025
None
NCSoft invests in TX-based studio founded by id, Naughty Dog alums
May 6, 2025

Popular

None
Ransomware Attacks Fall in April Amid RansomHub Outage
May 5, 2025
None
TikTok Fined €530m Over Transfers of European User Data to China
May 5, 2025
None
Harrods Latest UK Retailer to Fall Victim to Cyber-Attack in Recent Days
May 2, 2025
None
Third of Online Users Hit by Account Hacks Due to Weak Passwords
May 2, 2025
None
White House Warns China of Cyber Retaliation Over Infrastructure Hacks
May 2, 2025
None
CISA Confirms Exploitation of SonicWall Vulnerabilities
May 2, 2025
None
Microsoft's Q3 report shows slight Xbox growth as fresh price hikes loom
May 2, 2025
None
GTA VI has been delayed until 2026 but now has an actual release date
May 2, 2025
None
Vox sells Polygon to Valnet in a blow to video game market
May 2, 2025
None
Compulsion Games boss: Generative AI usage 'is not mandated' at Xbox
May 2, 2025

Random

None
Bungie's content cycling on Destiny 2 causes legal kerfuffle in plagiarism suit
May 6, 2025
None
Mystery Box Scams Deployed to Steal Credit Card Data
May 1, 2025
Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
Top Mobile Game Security: Essential Solutions to Protect Your Game
May 7, 2025
None
Texas School District Notifies Over 47,000 People of Major Data Breach
May 6, 2025
None
Report: Russia aims to seize assets of former Wargaming subsidiary Lesta Studio
April 30, 2025
None
Large-Scale Phishing Campaigns Target Russia and Ukraine
May 1, 2025
None
Microsoft's Q3 report shows slight Xbox growth as fresh price hikes loom
May 2, 2025
None
UK Retailer Co-op Confirms Hack, Reports "Small Impact" to Its Systems
April 30, 2025
None
Meta Unveils New Advances in AI Security and Privacy Protection
May 1, 2025
None
TikTok Fined €530m Over Transfers of European User Data to China
May 5, 2025

Most Views

None
France Slams Russia’s APT28 for Four-Year Cyber-Espionage Campaign
April 30, 2025
None
JPMorgan CISO Urges SaaS Security Reset
April 30, 2025
None
US House Approves Bill to Assess Security Threats Posed by Foreign-Made Routers
April 30, 2025
None
DHS Head Accuses CISA of Acting Like “the Ministry of Truth”
April 30, 2025
None
UK Retailer Co-op Confirms Hack, Reports "Small Impact" to Its Systems
April 30, 2025
None
Microsoft Expands Cloud, AI Footprint Across Europe
April 30, 2025
None
RansomHub Refines Extortion Strategy as RaaS Market Fractures
April 30, 2025
None
Report: Russia aims to seize assets of former Wargaming subsidiary Lesta Studio
April 30, 2025
None
Report: EA lays off hundreds of workers after canceling games at Respawn Entertainment
April 30, 2025
None
'We are frustrated:' ZeniMax union workers continue to pressure Microsoft over contract negotiations
April 30, 2025