It’s clear retail banks need adapt to emerging trends to stay relevant in today’s market. What isn’t always so clear, however, is what trends matter most and where banks should...